1
00:00:02,953 --> 00:00:05,754
♪♪
2
00:00:21,221 --> 00:00:24,264
مهلا، مهلا، مهلا.
لا تلمس
ورقتي يا فتى
3
00:00:24,275 --> 00:00:25,766
أريد فقط أن أرى
إذا كان هناك أي شيء
4
00:00:25,776 --> 00:00:27,684
حدث مثير للاهتمام
في العالم.
5
00:00:27,695 --> 00:00:29,361
مثير للاهتمام؟
6
00:00:31,681 --> 00:00:32,698
يقول هنا،
7
00:00:32,775 --> 00:00:34,432
صبي صغير
خارج لوس أنجلوس
8
00:00:34,243 --> 00:00:37,286
على وشك أن يفقد يده من أجل
لمس ورقة عمه.
9
00:00:39,439 --> 00:00:41,364
أي شيء مثير للاهتمام هناك؟
10
00:00:41,441 --> 00:00:44,084
بوريس يلتسين
مرة أخرى في الأخبار.
11
00:00:45,996 --> 00:00:47,788
هل تنظر إلى هذا؟
12
00:00:47,864 --> 00:00:49,506
سراويل داخلية وحمالات الصدر.
13
00:00:49,583 --> 00:00:52,250
اتقن الأمر يا جوردان، هذا كل شيء
كنت تفعل.
14
00:00:52,327 --> 00:00:53,376
أنا لا أعرف ما هو
الخطأ معك.
15
00:00:53,453 --> 00:00:54,836
كل ما تفعله هو مشاهدة النساء
16
00:00:54,913 --> 00:00:56,346
في سراويلهم الداخلية
وحمالات الصدر. غريب الأطوار!
17
00:01:01,253 --> 00:01:03,187
أنظر إلى ذلك.
18
00:01:03,263 --> 00:01:05,347
اعتادت أن تكون أخطاء،
الصخور والسحر.
19
00:01:05,423 --> 00:01:08,141
والآن أصبحت الحشرات، والصخور،
السحر والفتيات.
20
00:01:08,218 --> 00:01:11,061
أوه بالتأكيد، الأردن لديه
كان لديه سحق صغير من قبل ،
21
00:01:11,138 --> 00:01:13,396
ولكن ما كان لطيفا
أصبح الوضع.
22
00:01:13,473 --> 00:01:15,649
الصبي مثل
هرمون الهائج.
23
00:01:15,725 --> 00:01:18,235
الآن، لا أريده أن يفكر
عن الجنس بعد، أمريكا،
24
00:01:18,245 --> 00:01:20,695
لأنه بمجرد أن تبدأ،
أنت تعرف كيف ستسير الأمور.
25
00:01:20,706 --> 00:01:21,905
أنت لا تتوقف أبدا.
26
00:01:21,916 --> 00:01:23,189
وهو ليس مستعدا لذلك.
27
00:01:23,267 --> 00:01:25,909
والحق يقال يا أمريكا
ولا أنا.
28
00:01:25,986 --> 00:01:29,746
هاه! إعلانات حمالة الصدر واللباس الداخلي.
29
00:01:29,823 --> 00:01:32,207
على الأقل الصبي الحيلة.
30
00:01:32,218 --> 00:01:34,760
هاه! قامت...
31
00:01:37,223 --> 00:01:42,434
(الشخير)
(تأوه)
32
00:01:44,296 --> 00:01:46,563
<ط> أوه! رائع.
رائع!
33
00:01:48,383 --> 00:01:50,100
ماذا تفعل،
الأردن؟
34
00:01:50,177 --> 00:01:51,568
حسناً، بما أنني لا أستطيع القراءة...
35
00:01:51,645 --> 00:01:53,612
ماذا تقصد،
"بما أنك لا تستطيع القراءة"؟
36
00:01:55,390 --> 00:01:57,274
ما هو "الفتيات في البيكينيات"؟
37
00:01:57,350 --> 00:01:59,151
إنه الشاطئ
الكرة الطائرة,
38
00:01:59,227 --> 00:02:01,495
والفائزين
القفز لأعلى ولأسفل.
39
00:02:03,273 --> 00:02:04,531
الآن، انتظر
دقيقة.
40
00:02:04,608 --> 00:02:06,116
تلك الفتاة غاب للتو
نقطة يا رجل.
41
00:02:06,127 --> 00:02:07,200
انها لا تزال تقفز.
42
00:02:07,277 --> 00:02:10,203
إنها تقفز بجنون.
43
00:02:10,280 --> 00:02:11,663
(لعبة فيديو فتاة تئن)
44
00:02:11,740 --> 00:02:13,165
ماذا حدث مع ذلك
لعبة مع المنجل؟
45
00:02:13,241 --> 00:02:14,749
التقطيع
لعبة.
46
00:02:14,826 --> 00:02:16,251
لقد قلت لي ذلك
كان عنيفًا جدًا.
47
00:02:16,328 --> 00:02:17,970
أريدك أن تبدأ
اللعب بها.
48
00:02:18,046 --> 00:02:18,987
العبها.
49
00:02:21,625 --> 00:02:23,967
مهلا، عزيزي،
هل اشتريت هذا الصبي
50
00:02:24,044 --> 00:02:25,144
هذا البيكيني
اشياء فيديو ؟
51
00:02:25,220 --> 00:02:26,636
وهو هناك...
52
00:02:26,713 --> 00:02:27,971
اه، مهلا، مهلا،
شيريل.
53
00:02:28,048 --> 00:02:28,972
كيف حالك؟
54
00:02:29,049 --> 00:02:29,973
مهلا، بيرني.
55
00:02:30,050 --> 00:02:32,017
أوه، أطرف
حدث شيء.
56
00:02:32,027 --> 00:02:34,361
ذهبت إلى الفيديو
تخزين في اليوم الآخر،
57
00:02:34,438 --> 00:02:37,647
ورأيتك على الغلاف
من صندوق بوتي تانغ.
58
00:02:37,724 --> 00:02:40,358
يعني كنت أقول للجميع
في المتجر،
59
00:02:40,435 --> 00:02:41,618
"مهلا، أنا أعرف هذا الرجل."
60
00:02:41,695 --> 00:02:43,820
هذا مضحك لأن
لم أكن أنا.
61
00:02:43,897 --> 00:02:46,039
نعم، لا، لا، أنا جميلة
متأكد من أن هذا كان أنت.
62
00:02:46,116 --> 00:02:47,782
أنا لن أذهب
ليجادل.
63
00:02:47,793 --> 00:02:48,792
انظر...
مهلا، العسل.
64
00:02:48,869 --> 00:02:50,184
شيريل لديها أخبار جيدة.
65
00:02:49,962 --> 00:02:51,828
إنها تفتحها
استوديو بيلاتيس الخاص.
66
00:02:51,905 --> 00:02:52,838
مم-هممم.
67
00:02:52,915 --> 00:02:54,039
الآن شيريل، على ما أعتقد
هذا عظيم.
68
00:02:54,115 --> 00:02:55,916
أنا أحب ما تفعله
بجسد زوجتي
69
00:02:55,926 --> 00:02:57,209
حسنا، هنا
الأدب.
70
00:02:57,285 --> 00:02:58,427
أوه، شكرا لك.
71
00:02:58,503 --> 00:02:59,544
كانت فانيسا
فقط تنبيهنا
72
00:02:59,621 --> 00:03:01,254
إلى المحنة
من السلحفاة البحرية.
73
00:03:01,331 --> 00:03:02,547
نيسا، لقد قلت لك،
74
00:03:02,624 --> 00:03:04,308
يزعج الناس تماما
مع هذا الثور، يا رجل.
75
00:03:04,384 --> 00:03:06,310
هذا الشيء لن يعطي
الوجه لحفظ مؤخرتك.
76
00:03:06,386 --> 00:03:08,678
يقول السيد هانسون إنهم كذلك
سوف تكون معرضة للخطر.
77
00:03:08,689 --> 00:03:10,388
إنه أفضل
من الانقراض.
78
00:03:10,465 --> 00:03:12,015
أوه، هيا،
بيرني.
79
00:03:12,092 --> 00:03:13,642
نحن دائما على موقعنا
الاطفال حول عدم وجود
80
00:03:13,718 --> 00:03:15,319
المعنية، وبعد ذلك،
عندما يكونون،
81
00:03:15,395 --> 00:03:16,570
نحن لا نفعل ذلك
دعمهم.
82
00:03:16,647 --> 00:03:18,855
هنا فانيسا.
83
00:03:18,866 --> 00:03:22,275
أنا... أؤيد
أنت.
84
00:03:22,352 --> 00:03:23,360
حسنا،
من دعم...
85
00:03:23,436 --> 00:03:24,945
عزيزتي، هناك شيء لطيف
مفاجأة صغيرة
86
00:03:25,021 --> 00:03:26,196
حصلت لك
في الثلاجة.
87
00:03:26,207 --> 00:03:27,438
في الثلاجة؟
88
00:03:27,516 --> 00:03:29,574
نعم هناك
في سلة المهملات الصغيرة.
89
00:03:29,651 --> 00:03:32,077
(الهمهمات)
90
00:03:32,153 --> 00:03:33,587
المرأة مزعجة.
91
00:03:33,664 --> 00:03:36,206
نتحدث عن
أنا لا أؤيد الطفل.
92
00:03:36,217 --> 00:03:38,500
كان الأطفال بجانب العيش
في صندوق من الورق المقوى.
93
00:03:38,576 --> 00:03:41,378
بفضل لي، أصبح الصبي طبيعيا
كثافة العظام مرة أخرى.
94
00:03:41,454 --> 00:03:43,129
أوه، هيا، هذا
ليس ما قصدته.
95
00:03:43,206 --> 00:03:45,098
الى جانب ذلك، انها ليست مثل
لا أجد
96
00:03:45,175 --> 00:03:46,549
أي من الخاص بك
أصدقاء مزعجين.
97
00:03:46,626 --> 00:03:48,343
من من أصدقائي
تجد مزعجا
98
00:03:48,354 --> 00:03:50,053
إلى جانب جيري بيست
عندما يشرب؟
99
00:03:50,064 --> 00:03:53,431
اه...ماذا عن دبليو بي؟
100
00:03:53,508 --> 00:03:56,476
يعني انا احبه
لكنه دائما هنا.
101
00:03:56,487 --> 00:03:58,395
وهو يدعوني "واه واه".
102
00:03:58,471 --> 00:04:00,230
أوه، عزيزي،
"واه واه"--
103
00:04:00,307 --> 00:04:01,273
هذا مصطلح
من التحبب.
104
00:04:01,349 --> 00:04:02,732
لذا لا تفعل ذلك
رحلة يا عزيزي.
105
00:04:02,809 --> 00:04:04,359
مهلا، ماذا تفعل
مع مجلات الموضة الخاصة بي؟
106
00:04:04,436 --> 00:04:06,361
آخر شيء أحتاجه
هي هذه الكتب
التسكع
107
00:04:06,438 --> 00:04:07,445
لذلك هذا الصبي
يمكن أن تصل إليهم.
108
00:04:07,522 --> 00:04:08,497
إنهم الموضة
المجلات.
109
00:04:08,573 --> 00:04:10,148
تعالي الآن يا واندا
هيا.
110
00:04:10,225 --> 00:04:11,866
حسنًا ، إذا كنت كذلك
قلق بشأن الأردن
111
00:04:11,877 --> 00:04:14,536
ثم يا عزيزي، ربما أنت
ينبغي أن يعطيه الحديث.
112
00:04:14,612 --> 00:04:16,046
أنا لا أتحدث
عن لا شيء.
113
00:04:16,123 --> 00:04:19,249
حسنًا يا عزيزتي، من الواضح أنه كذلك
أصبحت مهتمة بالنساء،
114
00:04:19,326 --> 00:04:20,667
وهو أمر طبيعي تماما.
115
00:04:20,744 --> 00:04:22,711
أنا متأكد تماما
لديه بعض الأسئلة.
116
00:04:22,787 --> 00:04:24,129
أنا لا أجيب
لا أسئلة.
117
00:04:24,205 --> 00:04:25,922
هذه هي المشكلة
الآن--
118
00:04:25,999 --> 00:04:26,890
13 سنة
ماما,
119
00:04:26,967 --> 00:04:28,091
14 سنة
الآباء,
120
00:04:28,168 --> 00:04:29,592
يكبر أيضا
تدرب بسرعة.
121
00:04:29,669 --> 00:04:32,554
أنا لا أواجه ذلك
في هذا المنزل.
122
00:04:32,630 --> 00:04:34,414
أنا لن أذهب
للحصول عليه.
123
00:04:34,491 --> 00:04:36,400
آخر شيء أحتاجه،
ذلك الصبي يتجول
هنا مع بعض المعرفة.
124
00:04:36,476 --> 00:04:39,436
بالإضافة إلى أن الحديث رخيص.
أنا عن العمل.
125
00:04:39,512 --> 00:04:40,904
الآن، ساعدني في الرفع
هذا السرير دوجون
126
00:04:40,981 --> 00:04:42,647
حتى أتمكن من إخفاء هذه
المجلات تحت هناك.
127
00:04:42,724 --> 00:04:43,690
هيا الآن.
128
00:04:43,767 --> 00:04:45,608
(يئن)
129
00:04:45,685 --> 00:04:46,985
شيلاكس.
130
00:04:47,062 --> 00:04:48,403
أنظر إليك.
131
00:04:48,414 --> 00:04:50,030
اجلس
هنا.
132
00:04:50,106 --> 00:04:51,397
نعم أنت...
133
00:04:51,475 --> 00:04:53,992
كما تعلمون، حصل هذا الشيء
لكم جميعا متوترة وضيقة.
134
00:04:54,069 --> 00:04:55,668
نعم، تفعل.
135
00:04:55,746 --> 00:04:57,162
انظر، لديك عقدة هنا
حجم حفرة الخوخ.
136
00:04:57,238 --> 00:04:58,422
تشعر به؟
137
00:04:58,498 --> 00:05:00,373
الأردن:
العم بيرني؟
138
00:05:00,450 --> 00:05:02,125
أوه، فقط
أصبحت أكبر.
139
00:05:02,202 --> 00:05:04,294
اذهب الآن يا الأردن
أنا مشغول.
140
00:05:04,371 --> 00:05:06,504
(جوردان يضحك)
141
00:05:06,581 --> 00:05:08,682
يا رفاق
يفعلون ذلك!
142
00:05:11,586 --> 00:05:12,936
الابن، فقط لأنه
تعتقد أنك تعرف
143
00:05:13,013 --> 00:05:14,237
عن أشياء معينة،
144
00:05:14,314 --> 00:05:16,806
لا يعني أنه يمكنك الذهاب
حول القيام بها.
145
00:05:16,883 --> 00:05:18,308
أنت صغير جدًا.
146
00:05:18,319 --> 00:05:21,394
أنت بالتأكيد
صغير جدًا.
147
00:05:21,405 --> 00:05:23,563
أنت لست مستعدا لذلك
نوع المسؤولية.
148
00:05:23,640 --> 00:05:24,990
ما أنت
نتحدث عنه؟
149
00:05:25,067 --> 00:05:26,116
أنت تعرف ماذا
أنا أتحدث عنه.
150
00:05:26,193 --> 00:05:27,192
قلت ذلك لي
وعمتك
151
00:05:27,268 --> 00:05:28,677
كان يحصل
على استعداد للقيام بذلك،
152
00:05:28,753 --> 00:05:30,320
والأردن أريد أن أعرف
ماذا تقصد بذلك.
153
00:05:30,397 --> 00:05:31,713
هل هذا بعض
نوع من الخدعة،
154
00:05:31,457 --> 00:05:32,456
لأنني أستطيع الذهاب للحصول على
الحزام الآن.
155
00:05:32,532 --> 00:05:34,199
الابن، هذا ليس كذلك
لا خدعة.
156
00:05:34,275 --> 00:05:35,408
أنا أقول لك،
لقد حصلت على تصريح مرور مجاني.
157
00:05:35,485 --> 00:05:39,788
الآن قل لي ماذا
تعتقد أنك تعرف.
158
00:05:39,798 --> 00:05:41,373
تمام.
159
00:05:41,449 --> 00:05:42,290
أولا الرجل
والمرأة
160
00:05:42,367 --> 00:05:43,708
تناول العشاء، أليس كذلك؟
161
00:05:43,785 --> 00:05:45,377
ولكن ليس في
مطعم للوجبات السريعة--
162
00:05:45,453 --> 00:05:48,046
كما تعلم، شيء فاخر--
مع مفارش المائدة
163
00:05:48,123 --> 00:05:49,631
ونادل
بمنشفة على ذراعه.
164
00:05:49,707 --> 00:05:50,706
بيرني:
أربع نجوم.
165
00:05:50,784 --> 00:05:52,550
إذن، الرجل
يطلب بعض النبيذ
166
00:05:52,627 --> 00:05:54,677
ويخبر السيدة
كم تبدو جميلة.
167
00:05:54,754 --> 00:05:56,679
إنها تضحك وتشعر
عضلاته.
168
00:05:56,756 --> 00:05:57,931
وهذا ما يسمى "المداعبة".
169
00:05:57,941 --> 00:05:59,099
يا رب.
170
00:05:59,175 --> 00:06:01,267
وبعد ذلك، يعودون
إلى مكانه،
171
00:06:01,344 --> 00:06:03,353
يستمعون إلى البعض
موسيقى هادئة.
172
00:06:03,430 --> 00:06:04,521
كما تعلم، هذا النوع
تستمع إلى
173
00:06:04,365 --> 00:06:06,272
عندما تفكر
نحن نيام.
174
00:06:06,349 --> 00:06:08,149
ما الذي تتحدث عنه؟
كولترين رائع يا فتى.
175
00:06:08,160 --> 00:06:09,692
الآن يقوم بتعتيم الأضواء
176
00:06:09,769 --> 00:06:12,112
وهذا هو المكان الذي توجد فيه الأشياء
كن مثيرًا للاهتمام.
177
00:06:12,122 --> 00:06:13,363
تستلقي السيدة على السرير
178
00:06:13,440 --> 00:06:14,781
والرجل
يقفز فوقها.
179
00:06:14,858 --> 00:06:16,282
ويتدحرجون
ذهابًا وإيابًا، والتقبيل.
180
00:06:16,359 --> 00:06:17,501
وبينما يكون هذا
يجري
181
00:06:17,577 --> 00:06:19,452
السيدة تسمح للرجل
رؤية أثداءها.
182
00:06:19,463 --> 00:06:22,247
ثم تدور أعينهم
في الجزء الخلفي من رؤوسهم،
183
00:06:22,323 --> 00:06:23,507
ثم يدخنون
سيجارة.
184
00:06:23,583 --> 00:06:25,842
وبعدها يتزوجون
وهذا ما يفعله.
185
00:06:29,205 --> 00:06:31,589
حسنا، أنا وضعت ذلك
إلى السرير، هيف.
186
00:06:31,666 --> 00:06:33,883
حسنا، الحديث عن
"سرير"، بيرني،
187
00:06:33,960 --> 00:06:36,386
هذا ليس حقا
كيف تمارس الجنس.
188
00:06:36,463 --> 00:06:38,596
وأنا أعلم ذلك.
189
00:06:38,673 --> 00:06:39,822
لكنه كذلك
لا تزال كبيرة.
190
00:06:39,899 --> 00:06:41,433
انظر، ربما يكون لدى الأردن
بعض التحركات إلى أسفل،
191
00:06:41,509 --> 00:06:44,018
لكنه لا يعرف كل شيء
حول الداخل والخارج،
192
00:06:44,095 --> 00:06:45,103
إذا كنت تعرف
ما أقوله.
193
00:06:45,180 --> 00:06:46,312
هذا عظيم.
194
00:06:46,389 --> 00:06:48,240
وأنت بخير
مع ذلك؟
195
00:06:48,316 --> 00:06:49,732
أنت متعصب
صحيح أنا بخير.
196
00:06:49,809 --> 00:06:52,235
جهله
هو نعيمي.
197
00:06:52,246 --> 00:06:53,653
القمع الجنسي
198
00:06:53,497 --> 00:06:55,738
يمكن أن يؤدي إلى جميع الأنواع
من عمليات التوقف عن العمل، بيرني.
199
00:06:55,815 --> 00:06:59,033
قلق الأداء
التشنجات العصبية...
200
00:06:59,110 --> 00:07:00,502
من النظرات
من ابن أخيك،
201
00:07:00,579 --> 00:07:03,079
انها ستكون
معركة شاقة كما هي.
202
00:07:03,090 --> 00:07:06,082
يا رجل، هذا
بارد، هيف.
203
00:07:06,159 --> 00:07:08,460
لم أعتقد أنك ستقول
شيء من هذا القبيل.
204
00:07:08,536 --> 00:07:09,886
الولد فقط
11 سنة.
205
00:07:09,963 --> 00:07:11,921
كيف تريده
أن تكون؟ أنت آخر؟
206
00:07:11,998 --> 00:07:14,933
لقد كانت حياة جيدة.
207
00:07:21,174 --> 00:07:22,432
من المفترض أن تكون كذلك
يدعمني بذلك.
208
00:07:22,509 --> 00:07:23,892
ما الأمر
مع هذا؟
209
00:07:23,735 --> 00:07:25,518
كل ما أعرفه هو أن هناك القليل
صبي الكآبة هنا
210
00:07:25,595 --> 00:07:27,020
لأن جميع أصدقائه
هم في حفلة،
211
00:07:27,096 --> 00:07:28,438
أنك لن تفعل ذلك
دعه يحصل على.
212
00:07:28,515 --> 00:07:29,939
أنا أعلمه
أن تكون فردا.
213
00:07:30,016 --> 00:07:31,524
رقم أنت
السيطرة عليه.
214
00:07:31,601 --> 00:07:32,609
أنت على حق.
215
00:07:32,619 --> 00:07:33,726
أنا أتحكم
كل ثلاثة منهم.
216
00:07:33,804 --> 00:07:35,028
طالما أنهم يعيشون
تحت هذا السقف،
217
00:07:35,104 --> 00:07:36,579
يعيشون وفق
إنجيل بيرني ماك.
218
00:07:36,457 --> 00:07:40,208
كما تعلمون، أطفال الواعظين
هم دائما الأكثر وحشية.
219
00:07:43,112 --> 00:07:44,370
اللعنة.
220
00:07:44,447 --> 00:07:45,955
إنها لا تكذب.
221
00:07:46,032 --> 00:07:49,209
امريكا تامرين جونسون,
222
00:07:49,285 --> 00:07:50,627
القس جونسون المناسب
ابنة,
223
00:07:50,637 --> 00:07:52,545
أعطاني القطعة الأولى من...
224
00:07:52,556 --> 00:07:55,056
سامحني يا أبي،
لأني قد أخطأت.
225
00:07:55,133 --> 00:07:57,175
انظر، أنا لا أريد
طرق التحكم الخاصة بي
226
00:07:57,252 --> 00:07:59,436
لقيادة الأردن
في السلوك الخاطئ،
227
00:07:59,513 --> 00:08:01,930
لكنني لا أريد أن أتوقف
السيطرة عليه سواء.
228
00:08:02,006 --> 00:08:04,349
لذا فإن الحيلة هي،
كيف يمكنني السيطرة عليه
229
00:08:04,425 --> 00:08:05,683
دون أن يعلم؟
230
00:08:05,760 --> 00:08:08,144
هذا ما
أنا أسمي مأزق.
231
00:08:08,221 --> 00:08:10,563
انظر، يجب أن أتركه يفكر
ذلك، كما تعلمون،
232
00:08:10,640 --> 00:08:11,865
لقد سمحت له بالذهاب قليلا
233
00:08:11,942 --> 00:08:13,733
ثم سأذهب
لتسحبه إلى الخلف،
234
00:08:13,810 --> 00:08:16,653
وأنا سأسحبه للخلف
سأسحبه، هل تعلم؟
235
00:08:16,663 --> 00:08:19,456
أنا ذكي.
236
00:08:19,533 --> 00:08:20,990
حفلتي الخاصة؟
237
00:08:21,067 --> 00:08:22,659
هذا صحيح.
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
238
00:08:22,669 --> 00:08:23,835
عندما كنت في عمرك،
239
00:08:23,912 --> 00:08:25,411
لقد دعوت الجميع
أصدقائي من الكنيسة،
240
00:08:25,488 --> 00:08:27,413
كنا نجلس
الاستماع إلى الموسيقى
241
00:08:27,490 --> 00:08:28,790
ولعب الألعاب وأكل الكعكة.
242
00:08:28,866 --> 00:08:31,084
لقد كان قديماً بعض الشيء
متعة صحية يا فتى.
243
00:08:31,094 --> 00:08:33,169
لكنك لن تفعل ذلك حتى
دعني أذهب إلى حفلة ديفيد.
244
00:08:33,246 --> 00:08:35,046
ديفيد قليلا
قديم جدًا بالنسبة لك.
245
00:08:35,123 --> 00:08:37,423
سيكون لديك حفلة
الخاصة بك - الأطفال في عمرك.
246
00:08:37,500 --> 00:08:38,424
إلا إذا كنت لا تريد ذلك.
247
00:08:38,501 --> 00:08:39,592
لا، لا، أريد ذلك.
248
00:08:39,669 --> 00:08:40,760
شكرا، العم بيرني.
249
00:08:40,837 --> 00:08:42,020
سأذهب لأصنع
قائمة دعوة.
250
00:08:43,473 --> 00:08:44,648
هيا،
ارتدي بعض الملابس.
251
00:08:44,724 --> 00:08:46,224
(فانيسا تصرخ)
252
00:08:46,301 --> 00:08:47,225
خمن ماذا،
فانيسا!
253
00:08:47,302 --> 00:08:48,468
أواجه
حفلة!
254
00:08:48,544 --> 00:08:49,769
اخرج من هنا،
أيها الغريب العاري.
255
00:08:49,846 --> 00:08:51,187
(يضحك)
256
00:08:51,264 --> 00:08:53,439
اللعنة.
257
00:08:53,516 --> 00:08:58,278
يساعد! يساعد! جي.
258
00:08:58,354 --> 00:08:59,529
مهلا، بيرني.
259
00:08:59,540 --> 00:09:00,780
اسمحوا لي أن أحصل على واحدة
من تلك لك.
260
00:09:00,857 --> 00:09:02,666
شكرا لك، اه،
شيريل.
261
00:09:02,742 --> 00:09:06,035
أوه، بالمناسبة،
لقد استأجرت بوتي تانغ.
262
00:09:06,046 --> 00:09:08,255
لقد كنت على حق.
هذا ليس أنت.
263
00:09:09,824 --> 00:09:10,707
ماذا بحق الجحيم
هي تفعل...؟
264
00:09:10,717 --> 00:09:12,250
قف.
265
00:09:12,327 --> 00:09:14,127
حسنًا ، لقد أخبرت شيريل
عن حزب الأردن
266
00:09:14,203 --> 00:09:16,379
وهي يا عزيزتي
كان لطيفا بما فيه الكفاية
267
00:09:16,456 --> 00:09:17,505
ليأتي
والمساعدة.
268
00:09:17,582 --> 00:09:18,390
كن لطيفا.
269
00:09:22,712 --> 00:09:24,119
نحيف.
270
00:09:25,965 --> 00:09:27,941
وخسر بيرني عشرة جنيهات
على نظام غذائي كامل اللحوم.
271
00:09:28,018 --> 00:09:30,602
أوه. أنا أكره أن
رؤية القولون الخاص بك.
272
00:09:30,678 --> 00:09:32,353
لا تقلق بشأن هذا
لن تفعل ذلك أبدًا.
273
00:09:32,430 --> 00:09:34,814
اه حبيبتي هل نستخدم
أن البنياتا مرة أخرى؟
274
00:09:34,891 --> 00:09:37,400
بالتأكيد. أنا أقوم بإعادة التدوير.
275
00:09:37,477 --> 00:09:38,551
لا تظن
276
00:09:38,628 --> 00:09:40,236
هذا صغير جدًا
لهؤلاء الاطفال؟
277
00:09:40,247 --> 00:09:41,854
نعم. اعذرني.
278
00:09:41,931 --> 00:09:43,582
حسناً أيها المربعات.
هيا، دعونا نجتمع حولها.
279
00:09:43,658 --> 00:09:44,866
اسرع.
الجميع هنا.
280
00:09:44,942 --> 00:09:45,992
فقط اضغط باستمرار
على التحدث.
281
00:09:46,069 --> 00:09:47,660
تعال.
هيا الآن.
282
00:09:47,737 --> 00:09:48,828
دعونا نرتدي
بعض B2K.
283
00:09:48,905 --> 00:09:51,164
نعم، دعونا نحصل
الأخدود لدينا على.
284
00:09:51,174 --> 00:09:53,124
يتمسك. ليس أحدا
عدم الحصول على الأخدود ،
285
00:09:53,201 --> 00:09:54,876
وB2K لا تحصل على أي شيء
على هذه البنياتا.
286
00:09:54,952 --> 00:09:58,963
(يتحدث الاسبانية
رطانة)
287
00:09:59,040 --> 00:10:02,851
(الثرثرة مستمرة)
288
00:10:08,925 --> 00:10:09,849
وكم...؟
289
00:10:09,926 --> 00:10:10,850
البنك الدولي:
واه واه!
290
00:10:10,927 --> 00:10:12,185
فرحان، بيرني.
291
00:10:12,261 --> 00:10:13,436
جلبت بعض
المزيد من الجليد.
292
00:10:13,513 --> 00:10:15,605
أوه، شكرا.
293
00:10:15,682 --> 00:10:17,607
هذا هو بيرني
صديق دبليو بي.
294
00:10:17,684 --> 00:10:19,025
دبليو بي، لقاء
صديقتي شيريل.
295
00:10:19,036 --> 00:10:19,992
يا.
296
00:10:20,070 --> 00:10:22,487
أوه نعم ...
بيلاتيس.
297
00:10:22,563 --> 00:10:25,040
سمعت
عنك.
298
00:10:30,613 --> 00:10:32,380
ووو! الصبي، أنت
غاب للتو.
299
00:10:32,457 --> 00:10:34,999
نحن نحظى بالكرة
هنا، أليس كذلك؟
300
00:10:35,076 --> 00:10:36,209
العم بيرني,
لا أعتقد
301
00:10:36,285 --> 00:10:37,835
أي شخص حقا
قضاء وقت ممتع.
302
00:10:37,912 --> 00:10:39,328
لأنه لا أحد
كسر الحمار.
303
00:10:39,405 --> 00:10:41,130
بمجرد كسر هذا الحمار
وتلك الحلوى انسكبت،
304
00:10:41,207 --> 00:10:42,674
مثل عطلة جديدة
هنا.
305
00:10:42,684 --> 00:10:43,675
أدنى. أدنى.
306
00:10:43,751 --> 00:10:46,219
أوه! قليلا
أعلى. أعلى.
307
00:10:46,295 --> 00:10:47,970
أعلى.
أدنى.
308
00:10:48,047 --> 00:10:49,722
حفلة ديفيد
كان أفضل.
309
00:10:49,799 --> 00:10:51,483
تعال.
310
00:10:55,805 --> 00:10:56,780
انظر، أنا فقط أقول،
311
00:10:56,856 --> 00:10:58,147
متحف جيتي
لا يمكن الوصول إليه.
312
00:10:58,224 --> 00:11:00,525
عليك أن تفعل ذلك
العثور على موقف للسيارات،
خذ هذا الترام.
313
00:11:00,535 --> 00:11:01,559
هل تمزح معي؟
314
00:11:01,636 --> 00:11:03,361
في أي مكان آخر يمكنك
رؤية Bruegels؟
315
00:11:03,438 --> 00:11:05,113
ناهيك
فان جوخ القزحيات.
316
00:11:05,189 --> 00:11:07,323
أوه، لقد تم اختطافهم
على القزحيات.
317
00:11:07,400 --> 00:11:08,908
جاكيد؟
318
00:11:08,985 --> 00:11:09,909
78 مليون لذلك؟
319
00:11:09,986 --> 00:11:11,603
وما زال يتعذر الوصول إليه.
320
00:11:11,679 --> 00:11:15,081
تريد الماجستير الهولندي،
عليك التحقق من LACMA.
321
00:11:15,158 --> 00:11:18,751
أنت تتدحرج ،
زقزقة لهم روبنز ،
وأنت خارج.
322
00:11:18,828 --> 00:11:20,345
أنت لم تكذب أبدا.
323
00:11:24,810 --> 00:11:26,685
(صراخ متحمس)
324
00:11:30,107 --> 00:11:31,931
مهلا، ما هو الجميع
تفعل هنا؟
325
00:11:32,008 --> 00:11:34,484
نحن نلعب لعبة تعلمناها
في حفلة ديفيد.
326
00:11:35,612 --> 00:11:37,687
رائع.
327
00:11:37,764 --> 00:11:39,939
حسنًا، سأقوم بتدويرها.
328
00:11:40,016 --> 00:11:41,658
عليك أن تفعل هذا.
329
00:11:44,228 --> 00:11:45,945
(يضحك ويصرخ)
330
00:11:46,022 --> 00:11:48,456
عليك أن تفعل هذا.
331
00:11:50,359 --> 00:11:51,701
(ضحكة مكتومة)
332
00:11:51,778 --> 00:11:53,336
مهلا، أتذكر
هذه الحفلات يا رجل
333
00:11:53,413 --> 00:11:54,712
أتذكر الألعاب
كنا نلعب أيضاً.
334
00:11:54,789 --> 00:11:57,623
تدور الزجاجة،
الحقيقة أم الجرأة يا طبيب الأسنان...
335
00:11:57,700 --> 00:11:58,750
تقصد
طبيب.
336
00:11:58,826 --> 00:12:00,752
لا يا طبيب الأسنان.
337
00:12:00,828 --> 00:12:03,629
كان لي هذا غرامة، قليلا
أخصائي حفظ الصحة الآسيوي - مينغ لي.
338
00:12:03,706 --> 00:12:06,799
او الصف السادس..
تمر بسهولة للسابعة.
339
00:12:06,876 --> 00:12:08,593
حسنا...
340
00:12:08,669 --> 00:12:10,595
ليس هناك شيء من هذا القبيل
يحدث هنا.
341
00:12:10,671 --> 00:12:13,514
هذه ليست واحدة منكم
العربدة الصغيرة في غزل الزجاجة.
342
00:12:13,591 --> 00:12:15,141
تم تصنيف هذا الحزب بـ "G."
343
00:12:15,218 --> 00:12:19,812
وقد حصل عليها رجل ماك
البرد تحت السيطرة.
344
00:12:19,889 --> 00:12:21,814
هل أنا على حق يا عزيزي؟
345
00:12:21,891 --> 00:12:27,662
...16، 17، 18، 19، 20...
346
00:12:28,990 --> 00:12:31,282
رقم قياسي جديد. 20 ثانية!
الاطفال: قف!
347
00:12:31,359 --> 00:12:32,167
نعم!
348
00:12:32,243 --> 00:12:34,002
دعونا نرى كم من الوقت
أنت الأخير.
349
00:12:39,534 --> 00:12:41,501
جنيفر.
350
00:12:41,577 --> 00:12:43,511
استمتع.
351
00:12:50,753 --> 00:12:53,638
واحد، اثنان،
ثلاثة...
352
00:12:53,714 --> 00:12:55,181
هذا يحصل
خارج نطاق السيطرة.
353
00:12:55,258 --> 00:12:57,350
أنا لا ألعب.
لا أهتم.
354
00:12:57,360 --> 00:12:58,434
لا داعي لذلك.
355
00:12:58,511 --> 00:12:59,477
صه!
356
00:12:59,554 --> 00:13:01,562
...ستة، سبعة...
357
00:13:01,639 --> 00:13:04,657
هذا كل شيء؟
358
00:13:04,734 --> 00:13:05,817
سبع ثواني؟
359
00:13:05,893 --> 00:13:07,693
ماذا كان ذلك؟
360
00:13:07,770 --> 00:13:09,120
لا تسأل.
361
00:13:11,357 --> 00:13:14,167
حسناً، كريسي،
لقد حان دورك، كريسي.
362
00:13:18,865 --> 00:13:21,874
الكل:
أوه!
363
00:13:21,951 --> 00:13:24,043
إستمتعي يا كريسي.
364
00:13:24,120 --> 00:13:26,921
الأردن سوف
قبلة كريسي.
365
00:13:26,998 --> 00:13:29,140
يا جوردن تقدر
كسر الرقم القياسي!
366
00:13:30,167 --> 00:13:32,927
الكل:
أوه!
367
00:13:32,938 --> 00:13:35,146
(مسرحية (موضوع الحب))
368
00:13:40,678 --> 00:13:42,153
(أنين)
369
00:13:43,681 --> 00:13:46,199
يا إلهي...
370
00:13:46,276 --> 00:13:48,067
(مكتومة):
جوردن هل تستطيع...؟
371
00:13:48,078 --> 00:13:50,620
الأردن! الأردن!
372
00:13:50,697 --> 00:13:52,071
آه! لم أفقد وعيي.
373
00:13:52,082 --> 00:13:54,740
ماذا تفعل
إلى سترتي؟
374
00:13:54,817 --> 00:13:56,584
لا أستطيع خلعه.
375
00:13:57,963 --> 00:13:59,954
لن أقول
إذا كنت لن أقول.
376
00:14:00,031 --> 00:14:01,214
اتفاق.
377
00:14:07,413 --> 00:14:08,880
شكرًا.
378
00:14:08,956 --> 00:14:10,131
وهكذا خطتك
هو لماذا؟
379
00:14:10,207 --> 00:14:11,674
يحكم كل
الإجراء الذي يتخذه الصبي
380
00:14:11,751 --> 00:14:12,842
في اليوم التالي
سبع سنوات؟
381
00:14:12,919 --> 00:14:14,135
حسنا، أنا
سأخبرك...
382
00:14:14,211 --> 00:14:15,586
العم بيرني، الأردن
في غرفتنا
383
00:14:15,664 --> 00:14:18,097
ممارسة الألعاب مع أصدقائه،
ولن يسمح لي بالدخول.
384
00:14:18,174 --> 00:14:19,390
في غرفته؟
385
00:14:19,467 --> 00:14:22,235
يتمسك.
اعذرني لحظة.
386
00:14:23,313 --> 00:14:25,313
لم يستمر أحد
أكثر من 30 ثانية.
387
00:14:25,389 --> 00:14:27,940
أنا أقول لك شيئا
لقد حدث فظيعة.
388
00:14:28,017 --> 00:14:29,284
انا ذاهب للداخل.
389
00:14:34,815 --> 00:14:36,449
أنا بالتأكيد
390
00:14:36,525 --> 00:14:37,416
لا يلعب.
391
00:14:37,294 --> 00:14:38,784
الأمر متروك لي، وأنا أقول لا.
392
00:14:38,861 --> 00:14:40,077
يا إلهي!
393
00:14:40,154 --> 00:14:41,078
الجيز!
394
00:14:41,155 --> 00:14:42,297
لا يصدق.
395
00:14:44,751 --> 00:14:45,917
بيرني:
مهلا.
396
00:14:45,993 --> 00:14:47,001
ماذا تفعلون هنا؟
397
00:14:47,012 --> 00:14:48,878
الحزب
في الغرفة المجاورة.
398
00:14:48,955 --> 00:14:50,922
تعال.
نحن على وشك تناول الكعكة.
399
00:14:50,932 --> 00:14:52,506
لقد حصلت على كس الكعكة.
400
00:14:52,583 --> 00:14:54,091
هيا، دعنا نذهب.
401
00:14:54,168 --> 00:14:55,801
البوب اذهب ابن عرس
402
00:14:55,878 --> 00:14:57,812
حتى يذهب ابن عرس البوب.
403
00:15:09,400 --> 00:15:10,983
(بوق مشتعل)
404
00:15:11,060 --> 00:15:13,611
أنا لا أقصد أن بوق
قرني الخاص، أمريكا،
405
00:15:13,688 --> 00:15:15,821
لكن بيرني ماك عبقري.
406
00:15:15,898 --> 00:15:18,240
يا فتى، الحفلة
كان نجاحًا باهرًا.
407
00:15:18,317 --> 00:15:20,618
كان يجب أن ترى الابتسامة
على وجه ذلك الصبي
408
00:15:20,695 --> 00:15:22,078
عندما أضعه في السرير.
409
00:15:22,154 --> 00:15:24,047
ابتسم من الأذن إلى الأذن
مثل احمق سعيد.
410
00:15:24,123 --> 00:15:26,916
وفوق ذلك،
مازلت لم أتحدث.
411
00:15:26,927 --> 00:15:28,876
لا، لم يكن لدي الحديث
معه بعد،
412
00:15:28,953 --> 00:15:30,586
ولا أعتقد أنني سأفعل ذلك أبدًا.
413
00:15:30,663 --> 00:15:32,171
دع زوجته تشرح له ذلك.
414
00:15:32,248 --> 00:15:33,756
وأنا سوف أفلت من ذلك،
أيضا.
415
00:15:33,833 --> 00:15:35,424
هل تعلمين لماذا يا أمريكا؟
416
00:15:35,435 --> 00:15:37,727
(بوق مشتعل)
417
00:15:37,804 --> 00:15:39,437
أنا عبقري.
418
00:15:41,090 --> 00:15:44,308
♪ أخبرتك أنني لا أملك
لإجراء هذا الحديث ♪
419
00:15:44,385 --> 00:15:47,645
♪ أخبرتك أنني لم أفعل
يجب أن أجري هذا الحديث ♪
420
00:15:47,722 --> 00:15:50,823
♪ أخبرتك أنني لا أملك
لإجراء هذا الحديث... ♪
421
00:15:55,688 --> 00:15:57,196
مهلا، الأردن.
422
00:15:57,207 --> 00:15:59,407
الجميع يتحدث
عنك وكريسي.
423
00:15:59,483 --> 00:16:00,633
هم؟ ماذا عن؟
424
00:16:00,709 --> 00:16:02,743
حول كيف حصلت يا رفاق
مشغول في الخزانة
425
00:16:02,820 --> 00:16:05,204
اسمع، إنها أفضل الأصدقاء
مع أماندا وارين.
426
00:16:05,215 --> 00:16:06,488
ضع كلمة طيبة،
427
00:16:06,566 --> 00:16:09,050
وربما يمكننا جميعا أن نذهب
إلى المركز التجاري يوم السبت.
428
00:16:10,095 --> 00:16:11,719
مهلا، الأردن. حفلة عظيمة.
429
00:16:11,796 --> 00:16:13,796
مهلا، هل لديكم يا رفاق
رأيت كريسي؟
430
00:16:13,873 --> 00:16:15,723
تقصد
صديقتك؟
431
00:16:15,800 --> 00:16:16,841
ذهبت إلى المنزل.
432
00:16:16,851 --> 00:16:18,426
لقد تقيأت في الحافلة
433
00:16:18,502 --> 00:16:19,844
في كل مكان
ساق آدم نزار.
434
00:16:19,854 --> 00:16:21,178
لقد كان
سيئة جدا.
435
00:16:21,255 --> 00:16:23,305
هل قالت أي شيء
عن الخزانة؟
436
00:16:23,382 --> 00:16:24,348
(كلاهما يضحك)
437
00:16:24,425 --> 00:16:25,233
عذرا.
438
00:16:25,309 --> 00:16:27,059
لدينا عمل
للمناقشة.
439
00:16:27,136 --> 00:16:28,611
خذ أموال الغداء الخاصة بي.
لا تؤذيني.
440
00:16:28,688 --> 00:16:30,179
ننسى ذلك.
441
00:16:29,990 --> 00:16:31,897
تقول الشائعات أنك نزلت
مع كريسي فورسيك.
442
00:16:31,974 --> 00:16:33,357
إلى أي مدى
هل حصلت؟
443
00:16:33,434 --> 00:16:34,483
لست متأكدا حقا.
444
00:16:34,494 --> 00:16:35,860
أعتقد أنها كانت مجرد قبلة.
445
00:16:35,870 --> 00:16:38,404
لست متأكدا؟
446
00:16:38,481 --> 00:16:40,790
حسنا، كنت ذاهبا
لأسألها هذا الصباح
447
00:16:40,867 --> 00:16:42,116
لكنها تقيأت في الحافلة.
448
00:16:42,193 --> 00:16:44,910
يبدو وكأنه الصباح
المرض ياخي
449
00:16:44,987 --> 00:16:46,620
المتأنق، لقد حصلت
حاملها.
450
00:16:46,697 --> 00:16:47,830
لا، لم أفعل.
451
00:16:47,907 --> 00:16:49,749
حصلت على الصباح
المرض، أليس كذلك؟
452
00:16:49,825 --> 00:16:52,501
هذا ما قاله آندي.
453
00:16:52,578 --> 00:16:54,754
لذلك يجب عليها
تكوني حاملاً.
454
00:16:54,830 --> 00:16:56,839
أوه!
الخسارة.
455
00:16:56,916 --> 00:16:59,434
العم بيرني سوف يذهب
لقتلي.
456
00:17:02,505 --> 00:17:05,723
أنا لا أعرف كيف هذا القليل
الأطفال يصنعون الكثير من القمامة.
457
00:17:05,800 --> 00:17:07,183
كان هناك 22
منهم.
458
00:17:07,259 --> 00:17:08,234
هل هذا كل شيء؟
459
00:17:10,513 --> 00:17:12,104
(يضحك)
460
00:17:12,181 --> 00:17:13,606
آسف.
461
00:17:13,682 --> 00:17:18,736
اه، لقد وقعنا في فخ، نحن
نسيت أن أقرع جرس الباب.
462
00:17:18,813 --> 00:17:21,739
اه حسنا...متى
هل حدث هذا؟
463
00:17:21,816 --> 00:17:23,991
اه هذا الصباح.
في مركز جيتي.
464
00:17:24,068 --> 00:17:25,367
لكنك تكره
مركز جيتي.
465
00:17:25,444 --> 00:17:26,669
لقد دعتني يا دوج.
466
00:17:26,746 --> 00:17:28,329
كنت سأثبت،
مرة واحدة وإلى الأبد،
467
00:17:28,339 --> 00:17:30,414
أن جيتي أفضل
من LACMA.
468
00:17:30,491 --> 00:17:31,957
ما زلت رجل LACMA.
469
00:17:32,034 --> 00:17:35,753
لكن الترام لم يكن سيئا
كما تذكرت يا رجل.
470
00:17:35,830 --> 00:17:38,422
شيء أدى إلى شيء آخر..
471
00:17:38,499 --> 00:17:40,049
(يضحك)
472
00:17:40,126 --> 00:17:41,559
الآن نستطيع
تاريخ مزدوج.
473
00:17:43,813 --> 00:17:45,513
نحن فقط، كما تعلمون،
أراد أن يتوقف
474
00:17:45,589 --> 00:17:46,430
واقول لك
الأخبار الجيدة.
475
00:17:46,507 --> 00:17:49,016
نعم، هذه أخبار جيدة.
476
00:17:49,093 --> 00:17:50,810
مهلا، ينبغي لنا
ابحث عن عطلة نهاية الأسبوع يا رجل.
477
00:17:50,820 --> 00:17:52,561
شيريل لديه شقة
في الماموث.
478
00:17:52,572 --> 00:17:53,946
مم؟
479
00:17:54,023 --> 00:17:56,282
مم-هممم. أوه،
سيكون الكثير من المرح.
480
00:17:59,353 --> 00:18:01,662
اه هل يمكن أن تأخذ
هذه إلى الحد؟
481
00:18:10,364 --> 00:18:12,081
مرحبًا سيدة فورسيك.
هل كريسي هنا؟
482
00:18:12,158 --> 00:18:13,541
أوه، أنا آسف،
الأردن,
483
00:18:13,617 --> 00:18:14,583
لكنها نائمة.
484
00:18:14,594 --> 00:18:15,751
لقد حصلت
خطأ كبير.
485
00:18:15,828 --> 00:18:18,087
هل تم رمي
في الصباح؟
486
00:18:18,098 --> 00:18:19,922
يا إلهي،
نعم.
487
00:18:19,999 --> 00:18:23,101
إنها عادية
بركان، ذاك.
488
00:18:24,295 --> 00:18:26,229
ثم عليك أن تسمح لي بالدخول.
489
00:18:26,305 --> 00:18:29,098
الأردن، قلت لك،
انها نائمة.
490
00:18:29,109 --> 00:18:31,767
أنا آسف، سيدة فورسيك،
ولكن يجب أن أكون معها الآن.
491
00:18:31,844 --> 00:18:33,102
هذا هو طفلي الذي تحمله.
492
00:18:33,179 --> 00:18:35,104
لا تقلق،
رغم ذلك.
493
00:18:35,115 --> 00:18:37,448
عمي بيرني غني جدًا،
ولدينا مساحة كبيرة.
494
00:18:39,560 --> 00:18:40,660
طفل؟!
495
00:18:40,736 --> 00:18:41,819
(ضحكة مكتومة)
496
00:18:41,896 --> 00:18:44,071
لا، أنا لا أضحك.
497
00:18:44,148 --> 00:18:45,748
يجب أن أترك الأردن
يتجول هنا
498
00:18:45,825 --> 00:18:47,500
معتقدًا أنه حصل
تلك الفتاة حامل.
499
00:18:47,577 --> 00:18:48,751
أوه، هذا
يبدو مجنونا.
500
00:18:48,828 --> 00:18:49,869
قد يكون مجنونا.
501
00:18:49,879 --> 00:18:51,453
حبيبي، هو
جاحد.
502
00:18:51,530 --> 00:18:53,372
أنا أرميه
حفلة، و
ماذا يفعل؟
503
00:18:53,383 --> 00:18:55,291
هو في الخزانة
لعب ألعاب سيئة.
504
00:18:55,367 --> 00:18:58,419
حسنا، كما تعلمون، الخزانة
ليست هذه القضية، حسنا؟
505
00:18:58,495 --> 00:19:00,629
إنه يتجول
هنا بالرعب
506
00:19:00,706 --> 00:19:02,390
وهذا لطيف
من خطأك.
507
00:19:02,466 --> 00:19:03,465
كيف هو خطأي؟
508
00:19:03,542 --> 00:19:05,643
لعدم الرغبة
ليعطيه الحديث.
509
00:19:09,256 --> 00:19:10,339
كيف يتم ذلك
خطأي؟
510
00:19:10,416 --> 00:19:11,348
كيف في الجحيم
هل هذا خطأي؟
511
00:19:11,425 --> 00:19:12,892
لأنك لم تفعل ذلك
استمع لي.
512
00:19:12,968 --> 00:19:14,476
أوه...
513
00:19:14,553 --> 00:19:16,145
لا تظن أنني أعرف ما أنا عليه
الحديث عنه الآن؟
514
00:19:16,222 --> 00:19:18,156
هيف، أنا أعلم أنك تعرف
ما الذي تتحدث عنه،
515
00:19:18,232 --> 00:19:19,565
لكنني لا أريد
ذلك للصبي.
516
00:19:19,642 --> 00:19:22,285
هل تفهم ماذا
أحاول أن أقول لك؟
517
00:19:22,361 --> 00:19:24,236
أعلم أنه ذاهب
ليصبح رجلا
518
00:19:24,313 --> 00:19:26,113
ولكن الآن بعد أن أصبح كذلك
أن يصبح رجلاً،
519
00:19:26,190 --> 00:19:27,990
أريده أن يبقى
صبي صغير.
520
00:19:28,067 --> 00:19:31,118
مم-هممم. لكنه ليس كذلك
بيتر بان، بيرني.
521
00:19:31,129 --> 00:19:33,329
الأولاد الصغار يفعلون
يكبر ليكون رجالا.
522
00:19:33,405 --> 00:19:35,956
الآن أعتقد أنك بحاجة
ليجلس عليه
523
00:19:35,967 --> 00:19:37,666
ويكون الحديث.
524
00:19:37,743 --> 00:19:40,586
أعتقد أنني حصلت
لا خيار.
525
00:19:40,663 --> 00:19:42,671
جيد.
526
00:19:42,748 --> 00:19:44,307
وعندما تنتهي،
527
00:19:44,383 --> 00:19:46,475
ستجدني
في المغارة.
528
00:19:50,932 --> 00:19:52,723
نعم حسنا.
529
00:19:52,800 --> 00:19:57,895
أمريكا...حسنا.
530
00:19:57,972 --> 00:19:58,988
لكنها حامل.
531
00:19:59,065 --> 00:20:01,023
إنها ليست كذلك يا رجل.
أنا أضمن أنها ليست كذلك.
532
00:20:01,034 --> 00:20:02,291
ولكن كيف تعرف؟
533
00:20:02,202 --> 00:20:04,026
لأنني ذاهب
لشرح ذلك لك.
534
00:20:04,103 --> 00:20:05,203
سأخبرك
مثل ذلك.
535
00:20:05,279 --> 00:20:06,862
مثل ما "تي-هو"؟
536
00:20:06,939 --> 00:20:08,280
الجنس يا فتى. الجنس.
537
00:20:08,357 --> 00:20:10,115
أنت ذاهب
لتخبرني عن الجنس؟
538
00:20:10,192 --> 00:20:12,409
ما هيك رأيك
أنا أتحدث عن الأردن؟
539
00:20:12,486 --> 00:20:14,245
الآن، أنت متأكد
هل تريد حقا أن تعرف؟
540
00:20:14,321 --> 00:20:16,121
لأنه بمجرد أن أبدأ،
ليس هناك عودة إلى الوراء.
541
00:20:16,198 --> 00:20:17,873
أريد أن أعرف كل شيء.
542
00:20:17,884 --> 00:20:20,000
حسنًا، ها نحن ذا.
543
00:20:20,011 --> 00:20:22,720
انظر، لقد حصلت على هذا الرجل
وأنت حصلت على هذه المرأة.
544
00:20:24,790 --> 00:20:27,549
هل تفعل ذلك؟
545
00:20:27,626 --> 00:20:28,884
مع العمة واندا؟
546
00:20:28,961 --> 00:20:30,219
يا!
547
00:20:30,296 --> 00:20:31,971
حسناً، الأمر ليس بهذا السوء،
حقا.
548
00:20:31,981 --> 00:20:33,222
مقرف.
549
00:20:33,299 --> 00:20:34,765
انا ذاهب
للذهاب رمي.
550
00:20:34,776 --> 00:20:36,725
لن أذهب أبداً
للقيام بذلك.
551
00:20:36,736 --> 00:20:38,727
يا!!
يا للعجب!
552
00:20:38,738 --> 00:20:40,938
(التهوع)
553
00:20:41,015 --> 00:20:42,365
شكرا لك.
554
00:20:42,441 --> 00:20:43,932
هل ترى ذلك؟
555
00:20:44,010 --> 00:20:47,152
أمريكا، أعتقد أن لدي أقل
للقلق مما اعتقدت.
556
00:20:47,163 --> 00:20:49,154
الأردن لا يزال
صبي صغير، بعد كل شيء،
557
00:20:49,165 --> 00:20:51,749
وسوف أستمتع به
لأطول فترة ممكنة،
558
00:20:51,826 --> 00:20:54,743
لأن الموقف هناك،
انها لن تستمر.
559
00:20:54,820 --> 00:20:56,045
لا يحدث ذلك أبدًا.
560
00:20:56,122 --> 00:20:58,455
ترى الوقت يمر بسرعة كبيرة
وقبل أن تعرفه،
561
00:20:58,532 --> 00:21:01,133
سأجري تلك المحادثة
مع الطفلة.
562
00:21:03,337 --> 00:21:05,096
اللعنة.
563
00:21:08,518 --> 00:21:10,509
أشعر بالرضا عن
نفسي الآن يا عزيزي.
564
00:21:10,586 --> 00:21:12,720
أمر واقع،
سآخذ هذا المشروب.
565
00:21:12,796 --> 00:21:14,513
(يضحك)
566
00:21:14,590 --> 00:21:15,773
شكرا لك يا عزيزي.
567
00:21:15,850 --> 00:21:19,226
على الفور، حبيبتي.
أنت تعرف.
568
00:21:19,303 --> 00:21:22,396
ما لك
أبحث في، هيف؟
569
00:21:22,407 --> 00:21:23,698
أنا رجل بالغ.
570
00:21:23,774 --> 00:21:25,524
تويدلي دي,
تويدلي دوم--
571
00:21:25,601 --> 00:21:28,485
قطع الأضواء
وتعال تحصل على بعض.
572
00:21:28,562 --> 00:21:31,163
قطع الأضواء،
أمريكا.
573
00:21:31,240 --> 00:21:32,239
لا تحتاج
لمعرفة كل شيء.
574
00:21:32,316 --> 00:21:34,542
(ضحك)
575
00:21:34,618 --> 00:21:36,794
تسمية توضيحية بواسطة البيانات المرئية